That’s Why They Call It Conde Nasty — New Hotline Helps Colleagues Drop A Dime On Each Other
That’s my kind of corporation! Rat out your colleagues, courtesy of an in-house hotline. Reports the New York Post:
Insiders got a memo yesterday from Chief Financial Officer John Bellando, revealing that the company set up the hotline to stop the …
French (traduction du texte paru dans « Trueslant »
Difficile de traduire le joke Conde Nasty au lieu de Conde Naste , qui peut vouloir signifie, méchant, vilain, en effet la société a mis en place une ligne téléphonique d’après Trueslant permettant de « dénoncer » ces collègues. A notre connaissance, cela est quasiment une obligation pour les sociétés Américaines.
Mais en France, On oublie souvent que la mode, c est d’abord une industrie de près de 300 milliards de dollars au niveau mondial, une industrie besognieuse qui vends du rêve et de l’image!
Qui sont les leaders d’opinion ? bien évidemment les créateurs, mais ceux ci étant souvent masculins, la cliente ne se retrouvera pas dans la tenue portée par Y S L ou John Galliano ,
la cliente ne se retrouvera pas non plus dans le mannequin « model » affichant sur les pages de magasines une plastique parfaite ( et la photo grossie….).
C’est là que l’on retrouve une différence entre les U S A et l’Europe sur les vecteurs d’opinion de cette industrie, en Europe, la stratégie sera basé sur l’image de la marque et sur la présence de la « Star » créateur » très original différencié » lors des défilés , aux U S A, la stratégie sera basée sur une femme « chef d’orchestre passionnée et organisée « qui avec son team,
va tout mettre en oeuvre, pour que cela fonctionne, donc gérère du chiffre d’affaires au niveau global.
Quel avenir pour ces deux stratégies très différentes
Une erreur, any mistake, please contact bj@abusinesstabloid.com